Ayudemos a nuestros hermanos salvadoreños

United Nations y UP ayudando a muchos salvadoreños

El próximo lunes 24 de octubre teníamos planificado celebrar las Naciones Unidas dentro del marco del IPC disfrutando de un platillo compuesto de 4 bocadillos representativos de los países que cada grado está estudiando en sus clases.

Pero por la gravedad de la emergencia nacional, consideramos que los $2 que los niños planeaban pagar por el almuerzo, será donado en forma de artículos de primera necesidad. Esto le daría la oportunidad a nuestros alumnos de Upper Primary ser solidarios con personas que han sufrido en los últimos días.

Los artículos de primera necesidad que se comprarán son: papel higiénico, toallas sanitarias, jabón de baño, pampers, pasta y cepillo de dientes. Estos artículos serán entregados en uno de los centros de acopio de nuestra comunidad.

Esperamos que todos apoyen esta iniciativa mandando el lunes 24 su contribución ya sea de $2 o uno de los artículos mencionados.

Gracias por la oportunidad que nos dan de poder ayudar.

--------------------------------------------

United Nations and UP helping many Salvadorians

On Monday 24th October, we had planned to host our annual United Nations Food Fair as part of the IPC units currently in place. Each lunch plate was going to consist of four dishes sampling each of the countries now under study by each grade level.

However, due to our National Emergency, we have considered the option of using the cost of this lunch ($2) to buy necessary toiletries and donate them to one of the local collection points. This will give our Upper Primary students the opportunity to empathise with other Salvadorians who have not been as fortunate throughout this horrible weather.

The items that will be purchased are toilet paper, sanitary pads, body soap, pampers, toothpaste and tooth brushes.

We hope you all support this initiative by sending on Monday 24th your $2 contribution or one of the items listed above.

Thank you for allowing us the opportunity to help.